ACCORD DE LICENCE DE CONTENU TVU NETWORKS MEDIASOURCE

CET ACCORD DE LICENCE DE CONTENU TVU MEDIASOURCE ( »Accord« ) est entre TVU Networks Corporation une société du Delaware avec son lieu d’affaires au 857 Maude Ave, Mountain View, Californie 94043, Etats-Unis ( »TVU« ) et l’utilisateur des services TVU MediaSource ( »Vous« ).

Fond

1. TVU est une société technologique mondiale dont la technologie brevetée et exclusive fournit aux utilisateurs des solutions vidéo ip en direct et enregistrées. TVU MediaSource^TM (“MediaSource») est un service permettant aux utilisateurs de rechercher et d’obtenir du matériel de la base de données de TVU de vidéos en direct et de clips vidéo de nombreux fournisseurs de contenu de confiance différents, pour l’incorporation dans des nouvelles, des programmes éditoriaux et d’autres communications publiées via des sites Web, la télévision et les médias sociaux à des fins éducatives et d’information.
2. Vous souhaitez localiser et obtenir des vidéos en direct et/ou des clips vidéo préenregistrés auprès d’un ou de plusieurs fournisseurs de contenu de TVU (via le service MediaSource) et les utiliser aux fins susmentionnées. TVU est prêt à vous accorder le droit d’utiliser le service MediaSource sous réserve des modalités de cet accord.

TERMES ET CONDITIONS

1. Accord électronique. Il s’agit d’un accord électronique. En cliquant sur le bouton « Convenu », vous justifiez et représentez que vous avez lu, compris et accepté les termes et conditions énoncés ci-dessus. Une fois que vous avez accepté, ce document, ainsi que l’avis de confidentialité et de conditions d’utilisation deTVU, devient un accord valide et contraignant entre TVU et Vous (ou l’entité au nom de laquelle vous agissez), qui, nous l’convenons, équivaut à un accord imprimé signé sur papier. Nous vous recommandons de télécharger et/ou de créer une copie imprimée de cet accord pour vos dossiers. Vous pouvez refuser les termes et conditions, mais si vous le faites, vous ne serez pas en mesure d’utiliser les services MediaSource.
2. Termes définis. Les définitions de tous les termes capitalisés utilisés dans le présent accord sont énumérées à la pièce A à la fin du présent document.
3. Octroi de la licence; Droits, conditions et restrictions à l’utilisation du contenu. Sous réserve du paiement intégral des frais pertinents et de votre conformité à cette entente, y compris, sans s’y limiter, les droits, les conditions et les restrictions énumérés dans le présente article 3, Vous pouvez accéder à la base de données MediaSource pour rechercher, télécharger et utiliser des images, des séquences, des films, des clips vidéo et/ou d’autres documents audio/visuels (« Contenu ») qui sont fourni à TVU par des tiers fiables et dignes de confiance (« Fournisseurs de contenu »). Le terme « utilisation » ici («Utiliser») signifie copier, reproduire, modifier, éditer, synchroniser, exécuter, afficher, diffuser ou publier le contenu comme suit :

3.1. Octroi de licences. Par la présente, vous avez droit à un droit non exclusif, non sublicensible, non résalable et non transférable d’utiliser du contenu aux termes et conditions de la présente entente. VOUS COMPRENEZ ET RECONNAISSEZ QUE TOUT LE CONTENU EST FOURNI PAR LES FOURNISSEURS DE CONTENU CONCERNÉS ET NON PAR TVU. Les droits, conditions et restrictions suivants à l’utilisation du contenu sont les exigences des fournisseurs de contenu.

3.1.1. Restrictions territoriales et/ou médiatiques. Vous acceptez de vous conformer à toutes les restrictions imposées par les fournisseurs de contenu sur les emplacements géographiques et/ou le type de médias (sites Web, médias sociaux, télévision) où leur contenu peut être utilisé.

3.1.2. Incorporation dans les travaux publiés. Vous ne pouvez intégrer du contenu que dans une partie, une partie ou une composante d’une œuvre publiée ou publiable qui comprend d’autres éléments («Travauxpubliés ») qui sont diffusés par l’intermédiaire des médias approuvés.

3.1.3. Pas d’utilisation autonome. Le contenu ne peut pas être utilisé sur une base autonome distincte d’une œuvre publiée. Il ne peut pas être affiché par Vous dans le cadre d’une médiathèque, d’une base de données, d’un catalogue, d’un service de stockage ou d’une autre manière qui permet à d’autres personnes d’accéder, de télécharger, d’extraire ou de redistribuer du contenu en tant que fichier autonome distinct de l’œuvre publiée.

3.1.4. Utilisation éditoriale seulement. Le contenu peut être incorporé dans des nouvelles, des émissions éditoriales et d’autres communications que vous publiez ou diffusez par l’intermédiaire de médias approuvés à des fins éducatives et d’information seulement. Il ne peut être utilisé à des fins commerciales, y compris, mais sans s’y limiter, à des fins de promotion, de publicité, de publicité, de marketing ou de marchandisage. À condition toutefois que vous avez le droit d’incorporer le contenu dans la publicité des matériaux ou de promouvoir l’œuvre publiée, comme les dépliants, les remorques, les « spoilers » ou les aperçus.

3.1.5. Pas d’avenants implicites. Vous ne pouvez pas utiliser de contenu d’une manière qui indique ou implique une approbation par une personne ou une organisation de Vous ou toute entreprise à qui vous êtes associé.

3.1.6. Aucune déclaration ou implication que TVU est le fournisseur de contenu. Vous ne pouvez pas indiquer ou insinuer que TVU est l’auteur ou le fournisseur d’un contenu, ni indiquer ou impliquer que TVU approuve l’un ou l’autre des contenus ou des travaux publiés. Vous devez limiter la référence à TVU à un simple accusé de réception tel que spécifié à l’article 6.4.

3.1.7. Droits et restrictions à l’édition. Vous pouvez apporter des adaptations raisonnables (p. ex., raccourcir, formater, modifier pour la qualité technique ou modifier autrement) le contenu ou publier des extraits du contenu d’une œuvre publiée, à condition que cette modification ne soit pas exercée de manière trompeuse et n’entraîne pas de fausse déclaration, de distorsion ou de tout autre traitement inexact du contenu. Un exemple de modification inacceptable serait de reproduire une partie de la déclaration d’une personne sans inclure une correction ou une clarification faite par la suite par cette personne dans la même apparence ou peu de temps après.

3.1.8. Pas d’utilisation illégale. Vous ne pouvez pas utiliser de contenu dans un contexte qui : a) est ou peut être considéré comme pornographique, obscène, diffamatoire, diffamatoire, « discours de haine », ou discrimine ou harcèle tout individu ou groupe, ou incite ou est susceptible d’inciter à la violence; Ou b) viole toute loi, réglementation ou code de conduite professionnel ou de l’industrie applicable.

3.1.9. Aucune infraction. Vous ne pouvez pas utiliser de contenu en combinaison avec du matériel qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers ou qui viole le droit d’une personne à la vie privée ou à la publicité.

3.1.10. Sous-traitants. Vous pouvez permettre à vos employés, entrepreneurs indépendants, sous-traitants et/ou distributeurs d’utiliser du contenu en votre nom uniquement dans le cadre de la production ou de la distribution d’une œuvre publiée, à condition que le sous-traitant accepte de se conformer aux modalités de la présent entente et de ne pas utiliser le contenu à d’autres fins.

3.1.11. Pas de modèles électroniques. Vous ne pouvez pas utiliser de contenu dans des modèles électroniques ou numériques destinés à la revente ou à toute autre distribution.

3.1.12. Pas de revente, de distribution ou de licence à des tiers. Le contenu ne peut pas être revendu, fourni gratuitement ou distribué à un tiers. Vous pouvez toutefois autoriser et/ou transférer la propriété d’une œuvre publiée dans son ensemble à condition que la titulaire ou le propriétaire successeur de l’œuvre publiée accepte de se conformer aux modalités de cette entente.

3.1.13. Pas de fausse représentation de la paternité. Vous ne pouvez pas indiquer, représenter ou présenter l’œuvre publiée de manière à donner l’impression d’être le créateur original d’une œuvre publiée qui est composée exclusivement ou principalement de contenu.

3.1.14. Aucune utilisation dans la marque ou le logo. Sauf si vous avez le consentement écrit exprès du fournisseur de contenu, vous ne pouvez pas utiliser de contenu (en tout ou en partie) comme caractéristique distinctive ou distinctive d’une marque enregistrée ou non enregistrée, marque de service, marque de conception, nom commercial, nom d’entreprise, logo ou slogan.

3.1.15. Aucune utilisation sensible sans avertissement. Si vous utilisez du contenu qui présente des modèles ou des biens dans un contexte peu flatteur ou indûment controversé pour une personne raisonnable (par exemple, les maladies sexuellement transmissibles), vous devez indiquer : (1) que le contenu est utilisé à des fins illustratives seulement, et (2) toute personne représentée dans le contenu est un modèle. À titre d’exemple, une légende ou un pied indiquant «Images stock. Posé par le modèle« (ou un libellé similaire) doit être inclus.

3.1.16. Pas d’apprentissage automatique, d’IA ou d’utilisation de la technologie biométrique. Vous ne pouvez pas utiliser de contenu (y compris les informations de légende, mots clés, texte d’accompagnement ou autres métadonnées associées au contenu) a) tout apprentissage automatique et/ou toute intelligence artificielle, ou b) dans le cadre de la biométrie ou de toute technologie conçue ou destinée à l’identification de personnes physiques.

3.2. Droits de mettre fin à votre utilisation du contenu. En tant que service de médias, TVU ne censure pas le contenu. Toutefois, TVU peut immédiatement mettre fin à vos droits d’utilisation de tout contenu si :

3.2.1. TVU prend conscience, que ce soit par sa propre observation ou par notification du fournisseur de contenu que vous l’utilisez ou prévoyez de l’utiliser en violation de l’une ou l’autre des conditions spécifiées à l’article 3.1; ou si

3.2.2. TVU détermine que l’un des contenus non édités que vous sous licence a) est fausse, trompeuse ou trompeuse; b) est ou peut être considéré comme pornographique, obscène, diffamatoire, diffamatoire ou « discours de haine »; c) discrimine ou harcèle tout individu ou groupe; d) incite ou est susceptible d’inciter à la violence; Ou e) viole toute loi, réglementation ou code de conduite professionnel ou de l’industrie applicable.

En cas de résiliation, les dispositions de l’article 10.4 s’appliqueront.

4. Support technique. TVU fournira le support technique qui suit :

• Fourniture et à bord de vos récepteurs TVU à MediaSource pour le routage en direct;
• Dépannage, p. ex., si un clip vidéo ou un livestream semble mal fonctionner; Et
• Configuration et facturation des comptes d’entreprise.

5. Paiement. Le paiement est dû en totalité au moment où vous téléchargez du contenu. Les prix sont affichés sur le site Mediasource (https://www.search.tvunetworks.com). Les options de paiement varient pour chaque élément de contenu, mais les choix les plus courants sont les suivantes :

• Clips vidéo : prix par seconde
• Flux en direct (nécessite TVU Grid): prix par seconde ou par minute
• Par événement : frais fixes pour une utilisation illimitée

Les paiements sont dus en dollars américains et sont payables par carte de crédit ou par PayPal sur le site Web à moins que TVU n’accepte une autre forme de paiement.

6. droits de propriété intellectuelle. Le droit d’auteur, le brevet, la marque et les droits secrets commerciaux (collectivement «Droits depropriété intellectuelle ») au service MediaSource sont les suivants :

6.1. Propriété du contenu. D’accord, le titre et l’intérêt pour et vers le contenu appartiennent aux fournisseurs de contenu ou à des tiers qui fournissent du matériel aux fournisseurs de contenu. Le contenu est protégé par les lois sur le droit d’auteur et les marques des États-Unis et d’autres pays, à moins qu’il ne soit expressément déclaré important dans le domaine public. REMARQUE : AUCUN CONTENU N’APPARTIENT À TVU. Vous reconnaissez et comprenez que TVU agit uniquement en tant que facilitateur par l’intermédiaire de la plate-forme MediaSource pour mettre le contenu à la disposition d’utilisateurs comme Vous. Vous n’acquérez aucun droit, titre ou intérêt pour un contenu, à l’exception des droits de l’utiliser tels qu’expressément qui vous sont expressément accordés dans le cadre du projet d’accord.

6.2. Propriété de TVU Technology. TVU possède tout droit, titre et intéressé par et à la technologie ( »TVU Technology« ) qui vous permet d’accéder et de télécharger du contenu à partir de la plate-forme MediaSource. TVU Technology est protégée par les lois secrètes sur les brevets, le droit d’auteur et le commerce des États-Unis et d’autres pays. Vous n’acquérez aucun droit, titre ou intérêt à une technologie TVU, sauf les droits de l’utiliser afin de rechercher, d’accéder et de télécharger du contenu tel qu’expressément qui vous est accordé par cet accord.

6.2.1. Protection de sécurité. Vous acceptez de conserver le symbole du droit d’auteur, le nom de TVU, le numéro d’identification du contenu et toute autre information ou métadonnée qui pourrait être intégrée dans le fichier électronique contenant le contenu original. Vous acceptez de mettre en œuvre les mesures de sécurité appropriées pour protéger le contenu contre l’utilisation non autorisée par des tiers.

6.2.2. Interdictions. Vous acceptez de ne pas: a) copier, modifier, dupliquer, créer des œuvres dérivées à partir, cadrer, miroir, republier, télécharger, afficher, transmettre ou distribuer tout ou partie de la technologie TVU par quelque moyen que ce soit, sauf si elle est autorisée par une loi applicable ou expressément autorisée en vertu de cet accord; b) tenter d’inverser la compilation, le démontage, l’ingénierie inverse ou de réduire autrement à la forme perçable l’homme tout ou partie de la technologie TVU; c) accéder ou utiliser tout ou partie de la technologie TVU afin de développer un produit ou un service en concurrence avec Mediasource; d) utiliser la technologie TVU pour fournir du contenu brut à des tiers. Toutefois,vous pouvez faire une (1) copie du contenu à des fins de back-up.

6.2.3. Vous acceptez en outre d’utiliser tous les efforts raisonnables pour empêcher l’accès non autorisé à la technologie TVU ou l’utilisation de celle-là et, en cas d’accès ou d’utilisation non autorisé, informez rapidement TVU.

6.3. Marques de commerce. Le fournisseur de contenu et TVU possèdent chacun leurs marques respectives, marques de service, marques de conception, noms commerciaux, noms d’entreprise et logos(collectivement, « Marquesde commerce »). Parfois, une marque appartenant au fournisseur de contenu ou à un tiers peut être incluse dans un élément de contenu. Vous ne pouvez pas utiliser ou afficher de marque associée à un fournisseur de contenu, à un TVU ou à un tiers, sauf a) pour attribution conformément à l’article 6.4, ou b) dans le cadre de l’utilisation du contenu dans lequel une marque fait partie intégrante. Vous acceptez de ne contester la validité d’aucune marque pendant ou après la résiliation de cet accord.

6.4. Attribution. Dans chaque ouvrage publié Que vous créez et diffusez, vous acceptez d’inclure des lignes de crédit pour le fournisseur de contenu et TVU en utilisant le libellé suivant ou sensiblement similaire :

• « Contenu par [Nom du fournisseur de contenu] » et
• « Propulsé par TVU MediaSource »

Si, dans tout ouvrage publié, les crédits doivent être attribués à d’autres fournisseurs de contenu (non TVU) ou à d’autres services de médias, les crédits au fournisseur de contacts et à TVU seront placés et mis en avant comparables à ces autres crédits.

6.5. Propriété d’œuvres publiées. Vous posséderez le droit, le titre et l’intérêt pour et pour une œuvre publiée uniquement en tant que compilation ou œuvre collective en vertu des lois sur le droit d’auteur des États-Unis et d’autres pays, mais vous ne possédez pas les droits d’auteur dans ou à l’un des contenus séparés et en dehors de l’œuvre publiée.

7. Représentations et garanties. Les observations et garanties suivantes sont faites par les parties :

7.1. Par TVU

7.1.1. Autorité. TVU justifie qu’elle dispose de tous les droits et pouvoirs nécessaires pour conclure cet accord, accorder les droits et s’acquitter des obligations énoncées ci-dessus.

7.1.2. Garanties de contenu. Les représentations et garanties suivantes vous sont transmises par les fournisseurs de contenu. TVU estime qu’ils sont vrais, mais n’a pas fait d’enquête indépendante quant à leur exactitude. a) le contenu dans sa forme originale, tel qu’il vous a été remis (à l’exclusion des modifications, adaptations, superpositions ou re-focalisations effectuées par Vous), ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers; b) pour le contenu lorsqu’un modèle et/ou une publication de propriété est déclaré avoir été obtenu, votre utilisation de ce contenu conformément à cet accord et sous la forme fournie par TVU (c’est-à-dire, à l’exclusion de toute modification, superposition ou re-focalisation effectuée par vous) n’empiétera pas sur les droits de propriété intellectuelle d’un tiers et ne violera aucun droit à la vie privée ou au droit à la publicité.

• S’il n’y a pas de divulgation qu’un modèle et/ou un communiqué de propriété a été obtenu, vous serez seul responsable de i) déterminer si votre utilisation d’un contenu quelconque dans le projet nécessite le consentement d’une autre partie ou la licence de tout droit supplémentaire; (ii) obtenir les consentements ou licences requis pour utiliser le contenu; Et iii) se conformer aux conditions de tout accord de licence ou de sortie et le paiement de tous les frais de licence ou d’autres montants qui peuvent être dus en échange de votre droit d’utiliser le contenu.

7.1.3. Garantie légende/métadonnées. TVU représente et justifie qu’elle ait fait des efforts raisonnables pour classer correctement et indexer correctement les informations de légende, les titres, les mots clés, le texte d’accompagnement et d’autres métadonnées associées au contenu, mais TVU ne justifie pas l’exactitude de ces informations dans tous les cas.

7.1.4. Libre de logiciels malveillants. TVU représente des garanties qu’elle utilise les efforts actuels de l’industrie pour a) la plate-forme MediaSource est exempte de virus, de vers, de « chevaux de Troie », de robots et d’autres types de logiciels malveillants; Et b Votre utilisation de la plate-forme MediaSource pour rechercher, accéder et télécharger du contenu n’entraînera pas la transmission de ces logiciels malveillants à votre système ou à votre appareil.

7.1.5. Plateforme MediaSource. TVU justifie et représente que la plate-forme MediaSource sera disponible et fonctionnelle 24 heures sur 24, sept jours sur sept, au moins 99,5 % du temps, à l’exception de : a) les temps d’arrêt prévus pour implémenter des mises à niveau ou des mises à jour et à des fins de maintenance (TVU donnera un préavis raisonnable de tout temps d’arrêt prévu important et s’efforcera de planifier ces temps d’arrêt afin de minimiser tout inconvénient; b) l’indisponibilité résultant de problèmes Internet en dehors du pare-feu TVU ou en raison de vos actes ou omissions; Et c) temps d’arrêt en raison d’un événement de force majeure (article 14.3). TVU ne représente pas ou ne justifie pas que la plate-forme MediaSource soit ininterrompue ou exempte d’erreurs.

7.1.6. LIMITATION DES GARANTIES. MIS À PART CE QUI PRÉCÈDE, ET À L’EXCEPTION DE TOUTE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI, IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESS OU IMPLICITE, FAITE PAR TVU OU TOUT FOURNISSEUR DE CONTENU CONCERNANT LE CONTENU OU LA PLATE-FORME MEDIASOURCE, Y COMPRIS SANS LIMITATION AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE MARCHANDITÉ OU D’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE. NI TVU NI SES FOURNISSEURS DE CONTENU NE SERONT TENUS ENVERS VOUS OU TOUTE TIERCE PARTIE QUI RÉCLAMERA PAR VOTRE INTERMÉDIAIRE DES DOMMAGES PUNITIFS, SPÉCIAUX, INDIRECTS, CONSÉQUENTS OU ACCESSOIRES (Y COMPRIS DES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR PERTE D’ENTREPRISE, PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, ET AUTRES), OU VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ D’UTILISER LE CONTENU, QUE LA RÉCLAMATION SOIT POUR MANQUEMENT À LA GARANTIE DE MARCHANDITÉ, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON OU D’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE, ET QUE CE SOIT EN MATIÈRE DE RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE, DE CONTRAT, DE MANQUEMENT À L’OBLIGATION LÉGALE, DE NON-RESPECT D’UNE FIN ESSENTIELLE, OU AUTREMENT, MÊME SI TVU OU LE FOURNISSEUR DE CONTENU EST INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE GARANTIES IMPLICITES OU DE RESPONSABILITÉ.

7.2. Par Vous

7.2.1. Autorisation de contracter. Vous représentez et justifiez que vous avez le plein droit et le plein pouvoir de conclure cet accord au nom de vous-même ou de l’entité que vous représentez. Si vous concluez cette entente à titre personnel, vous représentez que vous avez au moins 18 ans.

7.2.2. Respect des modalités. Vous représentez et justifiez que votre utilisation de la plate-forme Mediasource et du contenu que vous accédez, téléchargez et utilisez se conformera à tous égards aux termes et conditions de cet accord.

7.3. Par les deux parties

7.3.1. Conformité à la loi. Chaque partie justifie et représente qu’elle se conforme et continuera de se conformer à toutes les lois et règlements applicables pertinents à l’exécution de cet accord.

8. Indemnisation. Les parties ont les obligations d’indemnisation suivantes :

8.1. Vos obligations. Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de détenir tvu inoffensif, ses fournisseurs de contenu, et ses filiales respectives, filiales, sociétés mères, dirigeants, administrateurs, employés, mandataires successeurs, et attribue contre toutes les réclamations de tiers, poursuites, demandes, dommages, jugements, coûts et dépenses (y compris les honoraires et les coûts raisonnables des avocats) découlant ou liés à: a) Votre violation de l’une ou l’autre des conditions, conditions et/ou garanties contenues dans le projet d’accord, b) Votre utilisation ou modification de tout contenu, ou combinaison de tout contenu, avec tout autre contenu ou matériel, c) Votre omission d’obtenir les versions ou autorisations requises ou nécessaires ou d’autres autorisations pour votre utilisation du contenu, d) toute violation du droit à la propriété intellectuelle d’un tiers ou violation de tout droit à la vie privée ou de e) toute conduite intentionnelle ou négligente de vous ou de l’un de vos employés, entrepreneurs, agents qui a un impact négatif sur TVU ou tout fournisseur de contenu.

8.2. obligations de TVU. À condition que la plate-forme TVU MediaSource et le contenu soient utilisés conformément à cet accord, TVU ou le fournisseur de contenu (le cas échéant) vous défendront, vous indemniseront et vous tiendront inoffensif de tous les dommages (y compris les honoraires et les coûts raisonnables des avocats, mais à l’exclusion des dommages punitifs, des passifs et des dépenses découlant de toute réclamation d’un tiers ( »réclamation») découlant d’une violation des déclarations et des garanties énoncées à l’article 7.1 ci-dessus.

8.2.1. TVU et ses fournisseurs de contenu n’auront aucune obligation de vous défendre, de vous indemniser ou de vous détenir inoffensif en vertu de l’article 8.2 pour toute allégation découlant de : a) toute modification, superposition ou re-focalisation de tout contenu lorsque la réclamation n’aurait pas été soulevée, sauf pour une telle modification, superposition ou re-focalisation; b) le contexte dans lequel le matériel autorisé est utilisé dans une œuvre publiée où la revendication n’aurait pas été soulevée, mais dans un tel contexte; c) Votre non-respect des termes de cet accord; iv) Votre utilisation continue du contenu à la suite d’un avis de TVU, d’un fournisseur de contenu ou d’un tiers selon qui votre œuvre publiée viole les droits de propriété intellectuelle d’un tiers.

8.2.2. Conditions d’indemnisation. La partie qui demande l’indemnisation (la «partie indemnisée») doit aviser rapidement par écrit l’autre partie (la «partie indemnisante») de la réclamation et fournir des copies de toute lettre de cesser et de s’en tenir à la demande, de plaider en justice et d’autres documents énoncifiant les détails de la réclamation. La Partie indemnisante aura le droit de contrôler le traitement, la défense et le règlement de la réclamation ainsi que tout litige ou arbitrage relatif à la réclamation. La Partie indemnisée accepte de coopérer de quelque façon que ce soit raisonnablement demandée par la partie indemnisante. La Partie indemnisée aura le droit de participer à la défense, au règlement et au litige, à ses propres frais, en utilisant l’avocat de son choix.

• La partie indemnisée ne sera pas tenue de rembourser les frais juridiques et autres frais engagés par la Partie indemnisée avant la réception de l’avis de la demande de la partie indemnisée.
• Les obligations de la partie indemnisée ne s’appliqueront pas si la réclamation d’un tiers découle uniquement de l’acte intentionnel ou négligent de la partie indemnisée ou de la violation de cette entente.

9. Limitation de la responsabilité. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE DE TVU, DE SES FOURNISSEURS DE CONTENU ET DE SES FILIALES RESPECTIVES, FILIALES, SOCIÉTÉS MÈRES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, SUCCESSEURS D’AGENTS ET VOUS OU TOUT TIERS QUI PRÉTEND PAR VOTRE INTERMÉDIAIRE DÉCOULANT DE CET ACCORD, DE SA RÉSILIATION OU DE SON EXPIRATION, ET/OU DE VOTRE UTILISATION DE TOUT CONTENU FOURNI VIA LA PLATE-FORME TVU MEDIASOURCE, DÉPASSE CINQ (5) FOIS LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS POUR L’ÉLÉMENT (S) DE CONTENU APPLICABLE.

10. Résiliation; Annulation; Retrait.

10.1. Résiliation pour violation. TVU peut mettre fin à cet accord et à votre droit d’utiliser la plate-forme MediaSource si vous enfreignez matériellement l’une ou l’autre des conditions de cet accord ou tout autre accord avec TVU et que vous ne parvenez pas à remédier à la violation (si guérissable) dans les dix (10) jours suivant l’avis écrit de TVU. L’Accord peut être résilié immédiatement sans préavis ni période de guérison a) conformément à l’article 3.2, ou b) si vous enfreignez une obligation de confidentialité ou de propriété intellectuelle ou si vous enfreignez une loi applicable, vous êtes tenu d’obéir à l’égard de cet accord. Dans des circonstances appropriées, vos droits en vertu de cet accord peuvent être rétablis à la discrétion de TVU, sous réserve que TVU ressaise des assurances satisfaisantes quant à votre conformité future.

10.1.1. Conséquences de la cessation d’emploi. À la résiliation, vous devez cesser immédiatement d’utiliser tout le contenu que vous avez téléchargé, et supprimer ou détruire toute copie. Sur demande, vous devez confirmer par écrit à TVU que vous vous êtes conformé à ces exigences.

10.1.2. Résiliation pour abus par les médias sociaux ou le site Web. Si vous utilisez du contenu sur une plate-forme de médias sociaux ou un site Web tiers et la plate-forme ou le site Web, ou tout utilisateur d’une telle plate-forme ou site Web, utilise (ou annonce qu’il a l’intention d’utiliser) l’un des contenus à ses propres fins ou d’une manière qui est contraire à cet accord, Vous acceptez d’utiliser les meilleurs efforts pour empêcher ou arrêter la plate-forme ou le site Web de s’engager dans une telle utilisation. Si vous échouez dans de tels efforts après une période de trois (3) jours, les droits qui vous sont accordés d’utiliser le contenu sur cette plate-forme ou site Web se termineront immédiatement, et vous de serez tenu de supprimer le contenu de cette plate-forme ou site Web.

10.2. Événements d’insolvabilité. L’une ou l’autre des parties peut mettre fin à cette entente si l’autre partie cesse de faire des affaires en tant que préoccupation en cours, ne paie généralement pas ses dettes à l’échéance, effectue une cession au profit des créanciers, ou si une demande de faillite ou de liquidation est déposée auprès de cette partie et cette pétition n’est pas retirée ou refusée dans les trente (30) jours.

10.3. Remboursements/annulations. Toutes les demandes de remboursement/annulations doivent être soumises par cloudsales@tvunetworks.

com

. Si a) la demande d’annulation est faite dans les dix (10) jours suivant le téléchargement du contenu, b) le contenu n’a pas été utilisé, et c) Vous certifiez par écrit que vous avez supprimé ou détruit toutes les copies du contenu, TVU annulera la commande et émettra un remboursement complet en utilisant le mode de paiement que vous avez utilisé pour payer le contenu. Aucun crédit ou remboursement n’est disponible pour les demandes d’annulation reçues plus de dix (10) jours à partir de la date à laquelle vous avez téléchargé le contenu. En cas d’annulation, tous vos droits d’utilisation de ce contenu sont résiliés.

10.4. Retrait de contenu. TVU peut mettre fin à l’octroi de licences à tout élément de contenu à tout moment, à sa seule discrétion. TVU tentera de donner un préavis raisonnable d’un tel retrait. Après avis de TVU, ou à votre connaissance, que tout contenu peut faire l’objet d’une réclamation pour violation des droits d’un tiers dont TVU ou un fournisseur de contenu peut être responsable, TVU vous obligera à : a) cesser d’utiliser le contenu; b) supprimer ou détruire toute copie; Et b) s’assurer que vos clients, clients, distributeurs et/ou employeurs font de même. Dans une telle situation, TVU vous fournira gratuitement du contenu de remplacement (déterminé par TVU Networks dans son jugement commercial raisonnable), sous réserve des autres termes de cet accord.

11. Audit. À un préavis raisonnable, vous acceptez de fournir à TVU des exemples de copies d’œuvres publiées contenant du contenu, y compris l’accès TVU sans frais à un site Web ou à une plate-forme à accès restreint ou à accès restreint où le contenu est reproduit. En outre, à un préavis raisonnable, TVU peut, à sa discrétion, soit par l’intermédiaire de son propre personnel, soit par l’intermédiaire d’un tiers, vérifier vos dossiers directement liés à cet accord et à votre utilisation du contenu afin de vérifier le respect des termes de cet accord. Si un audit révèle un sous-paiement par vous à TVU de 5 pour cent (5%) ou plus du montant que vous auriez dû payer, puis en plus de payer TVU le montant du sous-paiement et tout autre recours auquel TVU a droit, Vous acceptez également de rembourser TVU Networks pour les coûts de la réalisation de l’audit.

12. Confidentialité. Chaque partie s’engage à ne pas divulguer, et à ne pas utiliser à d’autres fins que la mise en œuvre de cet accord, tout renseignement confidentiel divulgué par l’autre partie.

12.1. Renseignements confidentiels définis. Le terme «renseignements confidentiels »désigne les secrets commerciaux, les renseignements exclusifs et non publics, y compris les données sur les clients, les partenaires et les fournisseurs; la technologie, l’information commerciale et financière; produit ou spécifications; le marketing et les plans d’affaires; rapports sur le rendement; et d’autres renseignements qui devraient raisonnablement être considérés comme confidentiels, qu’ils soient expressément marqués ou non.

12.2. Retour d’informations confidentielles. À la résiliation de cette entente ou sur demande écrite, chaque partie retournera rapidement à l’autre partie toute information confidentielle de l’autre partie qui pourrait être en sa possession et effacera définitivement toutes les copies électroniques de ces renseignements confidentiels de ses systèmes.

12.3. Non applicabilité. Les obligations de confidentialité de cet article 12 ne s’appliquent pas aux renseignements qui étaient les plus pertinents : a) déjà connu à juste titre par la partie receveuse au moment de la divulgation; b) généralement accessible au public ou faisant partie du domaine public au moment de sa divulgation, sauf en violation de la cet accord; c) divulgué légalement par un tiers qui n’a aucune obligation de confidentialité; d) élaboré indépendamment par la partie qui reçoit sans référence à aucun des renseignements confidentiels; Ou e) doit être divulgué par la loi, la réglementation ou l’ordre d’une autorité judiciaire ou administrative, toutefois,que la partie qui reçoit donnera un avis écrit rapide à la partie qui divulgue pour permettre à la partie qui divulgue de demander une ordonnance de protection ou de prendre d’autres mesures appropriées pour protéger les renseignements confidentiels.

13. Loi régissant; Différends

13.1. Droit des gouverneurs. Cet accord sera régi par les lois et règlements de l’État de Californie aux États-Unis, à l’exception de ses dispositions relatives aux conflits de droit. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne régit pas cet Accord.

13.2. Règlement informel des différends. En cas de différend relatif au présent accord, à son interprétation ou à son application, les parties tenteront de bonne foi de la résoudre de manière informelle entre elles, avec une escalade rapide au besoin pour leurs cadres supérieurs respectifs. Aucune action ou procédure ne peut être intentée pour régler un différend à moins que les parties n’aient réussi à régler ce différend après des tentatives de bonne foi dans un délai de dix (10) jours.

13.3. Arbitrage exécutoire. Tout différend découlant ou lié à cette entente qui ne peut être réglé de façon informelle sera réglé par arbitrage exécutoire et confidentiel par un seul arbitre.

13.3.1. Lieu de l’arbitrage.

• Amérique du Nord. Si vous êtes situé en Amérique du Nord : les procédures accélérées du JAMS dans ses règles et procédures d’arbitrage complètes (« JAMS »);
• À l’extérieur de l’Amérique duNord . Si vous êtes situé à l’extérieur de l’Amérique du Nord : le Centre international de règlement des différends (CIDR) en vigueur à la date du début de l’arbitrage qui se tiendra dans l’un des endroits suivants (selon le plus proche de votre emplacement) : New York, New York; Londres, Angleterre; Paris, France; Munich, Allemagne; Madrid, Espagne; Milan, Italie; Sydney, Australie; Tokyo, Japon; ou Singapour.

13.3.2. Conduite de l’arbitrage. La procédure d’arbitrage se déroule en anglais et tous les documents sont présentés et déposés en anglais. La décision de l’arbitre est définitive et exécutoire pour les parties, et le jugement peut être inscrit sur la sentence arbitrale et exécuté par n’importe quel tribunal compétent. La partie en vigueur a le droit de recouvrer ses frais juridiques raisonnables relatifs à cet aspect de sa réclamation ou de sa défense sur lequel elle prévaut, et toute indemnisation des dépens opposés sera compensée.

13.3.3. Délai de dépôt de l’arbitrage. Les parties conviennent que, malgré toute loi de limitation par ailleurs applicable, toute procédure d’arbitrage est engagée dans les deux (2) ans qui ont eu lieu après les actes, événements ou événements qui ont donné lieu à la réclamation.

13.4. Procédure judiciaire. TVU aura le droit d’intenter et de poursuivre toute action en justice ou équitable ou procédure contre vous devant un tribunal compétent pour obtenir une injonction ou une autre réparation contre vous dans le cas où, de l’avis de TVU, une telle action est nécessaire ou souhaitable pour protéger les droits de propriété intellectuelle de TVU.

14. Généralités

14.1. Entente complète. Cette entente, y compris les dispositions de l’avis de confidentialité et de conditions d’utilisation de TVU, est l’entente complète entre les parties relatives à l’objet. Tous les accords, projets, propositions, représentations et arrangements antérieurs ou contemporains, qu’ils soient écrits ou oraux, sont remplacés par cet accord.

14.2. Affectation. Cet accord vous est personnel et n’est pas assignable par vous sans le consentement écrit préalable de TVU. TVU Networks peut attribuer cet accord ou l’un de ses droits ou obligations a) en cas de vente, de fusion ou de consolidation d’une autre entreprise de la quasi-part ou de la quasi- b) à une société mère, à une filiale ou à une société affiliée de propriété commune à condition que ce cessionnaire accepte d’être lié par ces modalités. Sous réserve de ce qui précède, cet accord liera et inurera au bénéfice des parties, de leurs successeurs et des assignations.

14.3. Force Majeure. Aucune des parties ne sera responsable envers l’autre pour défaut d’accomplir en raison d’un événement en dehors de son contrôle raisonnable qui affecte sa capacité d’exécuter toutes les obligations en vertu de cet Accord, y compris sans limitation: acte de Dieu, action du gouvernement, incendie, guerre, inondation, tremblement de terre, révolution, terrorisme, émeute, agitation civile, grève ou autre action industrielle, embargo, ou pénurie de pièces appropriées, matériel, ou de main-d’œuvre (collectivement , “Force Majeure Event« ). Toutefois,la partie dont la performance est affectée a) aviser rapidement l’autre par écrit et b) faire des efforts raisonnables pour contourner le problème ou fournir un rendement de remplacement. Un événement de force majeure n’excuse ni ne retarde les obligations de paiement. Si la Force majeure persiste pendant une période de quinze (15) jours consécutifs ou plus, l’une ou l’autre des parties peut mettre fin à cette entente sur préavis écrit. Une telle cessation d’emploi n’aura aucune incidence sur les droits et obligations des Parties qui se sont accumulés avant l’événement de force majeure.

14.4. Survie des obligations. Les obligations des parties en matière de confidentialité, de droits de propriété intellectuelle et d’indemnisation survivront à la résiliation de cet accord, quelle qu’en soit la cause.

14.5. Relation entre les Parties. Vous et TVU êtes parties à un contrat. Rien dans le même temps ne crée une relation de partenariat, de coentreprise, d’employeur/employé ou d’agent/principal.

14.6. Renonciation et modification. Tout retard dans l’exercice ou le non-exercice d’un droit n’est pas une renonciation à ce droit. Aucune renonciation à l’une ou l’autre des modalités de cet accord ne sera effective que par écrit et signée par la partie qui renonce. Toute modification ou modification de cet accord doit être a) par écrit, signé par les deux parties, ou b) émis électroniquement par TVU et accepté par Vous.

14.7. Séverabilité. Toute clause de cet accord qui est déclarée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent sera inefficace dans cette juridiction dans la mesure où une telle inapplicabilité existera. Toutes les autres modalités de cet accord seront interprétées comme si ce terme n’était pas contenu dans le ci-dessus.

14.8. Rubriques. Les titres sont inclus pour plus de commodité, mais ne représentent pas les modalités de la cet entente.

14.9. Impôts. Vous êtes responsable de la déclaration et du paiement de toutes les taxes de vente applicables, des taxes d’utilisation, des taxes sur la valeur ajoutée, des retenues à la source et des droits imposés par n’importe quelle juridiction à la suite de la licence qui vous est accordée, ou de votre utilisation du contenu.

14.10. Pièces à conviction. La pièce A (Définitions) est incorporée par renvoi comme partie intégrante de l’Accord. En cas d’incohérence entre la définition d’un terme ou d’une expression de la pièce A et dans le texte de l’Accord, la définition énoncée dans la pièce A prévaudra.

14.11. Avis. Tous les avis requis ou autorisés à être donnés en vertu de cette entente seront envoyés par courriel et entreront en vigueur à la date reçue. Les avis à TVU doivent être adressés à
legalnotice@tvunetworks.com
. Les avis à vous seront adressés à l’e-mail énoncé dans votre compte; Vous êtes responsable de la mise à jour de ces informations.

Cet accord est accepté électroniquement

PIÈCE A – Définitions

Terme capitalisé	Définition
Accord	Cet accord entre TVU Networks Corporation et Vous en tant qu’utilisateur de contenu obtenu via les services TVU MediaSource.
Réclamation	Toute réclamation d’un tiers découlant d’une violation de l’une ou l’autre des déclarations et garanties énoncées dans le cadre de la cet entente.
Informations confidentielles	Secrets commerciaux et autres informations exclusives et non publiques, y compris : données sur les clients, les partenaires et les fournisseurs; la technologie, l’information commerciale et financière; produit ou spécifications; le marketing et les plans d’affaires; rapports sur le rendement; et d’autres renseignements qui devraient raisonnablement être considérés comme confidentiels, qu’ils soient expressément marqués ou non.
Contenu	Images, séquences, films, clips vidéo et/ou autres documents audio/visuels en direct et/ou préenregistrés fournis sous licence par les fournisseurs de contenu et accessibles via Mediasource.
Fournisseur de contenu	Un tiers de confiance (individuel ou entité) qui fournit du contenu à TVU pour utilisation et distribution via MediaSource.
Événement Force Majeure	Tout événement en dehors du contrôle raisonnable d’une partie, ce qui affecte sa capacité d’exécuter toutes les obligations en vertu de cet Accord, y compris sans limitation: acte de Dieu, action du gouvernement, feu, guerre, inondation, tremblement de terre, révolution, terrorisme, émeute, agitation civile, grève ou autre action industrielle, embargo, ou pénurie de pièces appropriées, matériel, ou de main-d’œuvre.
Parti indemnisé	Le parti qui demande l’indemnisation de l’autre partie.
Partie indemnisante	La partie qui est tenue d’indemniser l’autre partie.
Droits de propriété intellectuelle	Droits sur les biens intangibles (non physiques) qui sont ou peuvent être conférés par les lois sur le droit d’auteur, les brevets, les marques de commerce et les droits secrets commerciaux des États-Unis, ou de l’un des États ou territoires des États-Unis, ou de tout autre pays, territoire ou juridiction n’importe où dans le monde.
MediaSource (en)	Un service permettant aux utilisateurs de rechercher et d’obtenir du matériel de la base de données de TVU de vidéos en direct et de clips vidéo de nombreux fournisseurs de contenu de confiance différents, pour l’incorporation dans des nouvelles, des programmes éditoriaux et d’autres communications publiées via des sites Web, la télévision et les médias sociaux à des fins éducatives et d’information.
Travaux publiés	Une compilation destinée à être publiée dans un ou plusieurs supports qui intègre du contenu ainsi que d’autres documents ou éléments audio, visuels et/ou audiovisuels.
Marques	Marques de commerce, marques de service, marques de conception, noms commerciaux, noms d’entreprise et logos, qu’ils soient enregistrés ou non enregistrés partout dans le monde.
Tvu	TVU Networks Corporation, y compris ses filiales, filiales, sociétés mères, prédécesseurs et successeurs intéressés.
TVU MediaSource TM	Voir MediaSource.
Technologie TVU	Une combinaison de matériel, de logiciels, d’interfaces de communication et de capacités d’intelligence artificielle sous-jacentes à la plate-forme MediaSource; il a été développé et appartient à TVU, et protégé par les lois secrètes sur les brevets, le droit d’auteur et le commerce des États-Unis et d’autres pays.
Vous	L’individu ou l’entité achetant du contenu des services TVU MediaSource.
Utiliser	Copier, reproduire, modifier, éditer, synchroniser, exécuter, afficher, diffuser et publier du contenu conformément aux modalités de l’accord.